CULTURA SOCIAL

 

LOS BAÑOS PÚBLICOS, EL SENTO EN TOKYO


Empapándose de la rica  cultura sento de Tokio

El sento Kodakara-yu, expuesto en el Museo de Arquitectura al Aire Libre de Edo-Tokio, ejemplifica el  estilo miyazukuri. *Este es un edificio reconstruido y no está abierto para baños. Foto: cortesía del Museo de Arquitectura al Aire Libre Edo-Tokio

 

Durante siglos, los sento—los baños públicos—desempeñaron un papel vital en los barrios de todo Tokio, proporcionando un espacio para asearse y tomar un baño antes de que hacerlo en casa se convirtiera en la norma. Hoy en día, los sento siguen valorándose como una oportunidad asequible para refrescar tanto el cuerpo como la mente. En medio de calurosos días de verano que pueden dejar a uno agotado, los sento ofrecen tanto una experiencia cultural única como una oportunidad para reiniciarse.

 

Mantenerse relajado y limpio, incluso en medio del calor del verano

Aunque los baños públicos existen en Japón desde hace más de 1.000 años,  el sento se extendió por primera vez en Tokio (entonces llamada Edo) durante el periodo Edo (1603-1868). En aquel entonces, estaba prohibido que las viviendas particulares calentaran agua de baño para proteger la ciudad densamente poblada de los incendios.

Un estilo arquitectónico que se usa a menudo para el sento de  Tokio es el miyazukuri; el nombre indica un estilo similar al de los santuarios y templos de Japón. Tras el Gran Terremoto de Kanto de 1923, se  erigieron muchos miyazukuri sento en Tokio, ya que carpinteros, más familiarizados con los edificios de oración, también ayudaron a reconstruir los baños de la capital. Muchos de estos sento siguen en funcionamiento hoy en día. Un ejemplo destacado del estilo miyazukuri, el sento Kodakara-yu, ha sido trasladado, restaurado y ahora se exhibe en el Museo de Arquitectura al Aire Libre Edo-Tokio.

Los sento guardan algunas similitudes con los onsen, aguas termales históricamente valoradas por sus beneficios para la salud; sin embargo, también existen diferencias clave. Aunque para ser reconocida oficialmente como onsen, una instalación debe utilizar agua al menos a 25°C en la fuente o que contenga ciertos minerales en concreto, los sento son libres de llenar sus baños con el suministro público de agua. Es más probable que se encuentren en barrios cercanos que en la naturaleza exuberante como en las instalaciones típicas de los resorts onsen.

En Tokio, el  uso del sento alcanzó su punto máximo en los años 60, pero comenzó a disminuir a medida que más viviendas y apartamentos se equiparon con baños. Por ello, el número de sento ha ido disminuyendo gradualmente desde entonces, y quedan aproximadamente 430 en diciembre de 2024, explica Saeki Masatoshi, vicepresidente de la Asociación del Sento de Tokio.


Saeki Masatoshi, vicepresidente de la Asociación del Sento de Tokio, explica la  cultura e historia del sento.

 

En la actualidad, los sento han adquirido una nueva razón de ser como lugar para relajarse en medio de la bulliciosa vida urbana. De hecho, Saeki afirma que el uso del sento está en aumento en Tokio—especialmente entre los jóvenes—gracias a la popularidad de la sauna en los últimos años. «Las saunas suelen ser un poco más caras, y últimamente la gente se está dando cuenta de que pueden tener una experiencia similar por lo menos en un sento», dice Saeki. De hecho, muchos sento incluyen una sala de sauna.

El sento también puede ayudar a los urbanitas a sobrevivir los calurosos meses de verano en Tokio, ya que investigaciones han demostrado que los baños calientes pueden ayudar al cuerpo a aclimatarse al calor. En particular, se dice que los baños carbonatados son eficaces para ayudar a las personas a acostumbrarse al calor. Saeki señala que la Asociación está trabajando para concienciar sobre el estrés térmico en general.

«Por encima de todo, creemos que es importante lavar bien el sudor y secarse adecuadamente», dice. Algunos sento también incluyen baños de agua fría, que pueden parecer tentadores durante el verano caluroso. Sin embargo, Saeki advierte que los baños de agua fría en realidad hacen que el cuerpo sude más—quizá no sea el final ideal para una visita de sento en verano  .

Los encantadores Sento de Tokio

Recepción en el sento Myohoyu. Foto: cortesía de Myohoyu

 

En Tokio, los visitantes pueden disfrutar de una gran variedad de sento: algunos retro, otros modernos y otros con instalaciones adicionales junto a sus baños. A continuación, algunos ejemplos.

1. Myohoyu

Fundada en la década de 1920, Myohoyu se encuentra a dos minutos a pie de la estación Shiinamachi en la línea Seibu Ikebukuro, un acceso fácil para los visitantes de la metrópoli. Tras las renovaciones, el sento reabrió en 2019 bajo el concepto de «especializarse en agua de baño». Entre sus diversos baños, Myohoyu fue el primer sento en Japón en introducir un «baño carbonatado de agua suave y sedoso».

Sitio web: https://myohoyu.com/
*Sitio en japonés

 

2. Hasunuma Onsen

Situado a 10 minutos a pie de la estación JR Kamata en la línea Keihin Tohoku o a 2 minutos a pie de la estación Hasunuma en la línea Tokyu Ikegami y con fácil acceso al aeropuerto de Haneda, Hasunuma Onsen abrió sus puertas por primera vez en 1944 y fue sometido a renovaciones en 2017. Con un diseño retro basado en la era Taisho de Japón (1912-1926), todos los baños utilizan agua termal natural, de ahí el uso de onsen en el nombre de la instalación.

Sitio web: https://www.hasunuma-onsen.com/
*Sitio en japonés

 

3. Nakanobu-onsen Matsunoyu

Fundada en 1948, Matsunoyu es accesible a dos minutos a pie desde la estación Nakanobu de la línea Toei Asakusa o a tres minutos a pie desde la estación Nakanobu de la línea Tokyu Oimachi. La instalación presume de un diseño tradicional de sento  al estilo de Tokio, completo con una pintura del monte Fuji, y sus baños incluyen agua carbonatada de alta concentración y baños al aire libre con agua termal natural.

Sitio web: https://matsunoyu.com/
*Sitio en japonés

 

4. Komaeyu

Situado a tres minutos a pie de la estación Komae en la línea Odakyu, Komaeyu fue fundado en 1955 y renovado en 2023 bajo la dirección del arquitecto Jo Nagasaka. El sento ofrece una atmósfera ligera y retromoderna junto a su agua de manantial carbonatada de alta concentración y otros baños. Los visitantes pueden disfrutar de cerveza artesanal y comida en la cafetería y bar Side Stand situados dentro de las instalaciones.

Sitio web: https://www.komaeyu.com/
*Sitio en japonés

5. Hisamatsuyu

A cinco minutos a pie de la estación Sakuradai en la línea Seibu Ikebukuro, Hisamatsuyu está en funcionamiento desde 1956. Su elegante interior y exterior siguen el concepto de «un sento entre luz, viento y bosque» y su zona de baños incluso cuenta con mapas por proyección. Los visitantes pueden disfrutar de baños naturales al aire libre de aguas termales, baños carbonatados y baños estacionales.

Sitio web: https://www.hisamatsuyu.jp/
*Sitio en japonés

 

Una experiencia cultural

No todos los países tienen una cultura de baño público, por lo que algunos visitantes pueden sentirse inicialmente reacios a entrar en un sento. Aunque algunos resorts de aguas termales permiten bañarse en bañera, los visitantes no deberían esperar lo mismo en un sento, dice Saeki.

«El sento japonés—especialmente el nuestro en Tokio, que se ha desarrollado gradualmente desde el periodo Edo—tiene una cultura en la que todos se bañan desnudos juntos. Nadie te mirará fijamente», enfatiza, animando a los visitantes internacionales a tratar el sento como una nueva experiencia cultural.




La Asociación de Sento de Tokio está distribuyendo "Welcome Sento"  con cortinas noren al sento que pueden dar la bienvenida fácilmente a visitantes extranjeros, como aquellos que pueden gestionar pagos con tarjeta de crédito o comunicación multilingüe.

 

De hecho, para algunos, el sento puede ser más accesible que el onsen: mientras que la mayoría de los onsen no permiten la entrada de invitados con tatuajes, los sento suelen ser más tolerantes. «Tenemos una cultura de larga duración de permitir que toda la comunidad entre, sin excepción», explica Saeki.

Lo mismo ocurre con los visitantes extranjeros. «Damos la bienvenida a los visitantes internacionales de la misma manera que recibimos a los locales, sin ningún trato especial ni advertencias especiales», afirma.

La Asociación de Sento de Tokio está implementando una campaña que tiene como objetivo ayudar a los visitantes internacionales a disfrutar del sento. Está distribuyendo cortinas colgantes noren con las palabras «¡Bienvenidos! Sento», que se colgará desde septiembre de 2025 hasta febrero de 2026, a los baños públicos que puedan acoger fácilmente a visitantes extranjeros, como aquellos que pueden gestionar pagos con tarjeta de crédito o comunicarse en otros idiomas además del japonés. La Asociación también proporciona señalización en inglés, como pegatinas que dicen shoes off (zapatos fuera) y otros recordatorios, a sus miembros.

De ahora en adelante, el sento seguirá desempeñando un papel en los barrios de Tokio, ayudando tanto a residentes como a visitantes a relajarse y refrescarse. Saeki imagina que el sento de Tokio seguirá desarrollando su carácter único, asegurándose de que sus instalaciones estén impecables y manteniendo sus puertas abiertas para todos durante muchos años.

Saeki Masatoshi

Saeki Masatoshi es propietario de sento de tercera generación  y vicepresidente de la Asociación de Sento de Tokio. Anteriormente trabajó como empleado de la empresa antes de incorporarse al negocio familiar. También es director de la Asociación Nacional de Sento de Japón.

Entrevista y guion por Annelise Giseburt

Fotos de Fujishima Ryo

 

 [Traducción del artículo publicado en Tokyo Updates ]

 


Comentarios